{"id":1002,"date":"2025-05-30T00:00:00","date_gmt":"2025-05-30T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mechabro.com\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\/"},"modified":"2025-05-30T00:00:00","modified_gmt":"2025-05-30T00:00:00","slug":"comment-entretenir-et-effectuer-la-maintenance-du-boitier-de-prise-de-force-pto-dun-camion-pompe-a-beton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/comment-entretenir-et-effectuer-la-maintenance-du-boitier-de-prise-de-force-pto-dun-camion-pompe-a-beton\/","title":{"rendered":"Comment entretenir et r\u00e9parer le bo\u00eetier de prise de force (PTO) d'un camion-pompe \u00e0 b\u00e9ton"},"content":{"rendered":"<p>\u25cf La viscosit\u00e9 de l'huile pour engrenages utilis\u00e9e pour la bo\u00eete de prise de force (PTO) est celle d'une huile de transmission SAE 90 API GL-4 (l'huile pour engrenages Shell VG150 est fournie d'usine) ; il est obligatoire de remplacer l'huile toutes les 500 heures de fonctionnement de la pompe ou tous les six mois.<\/p>\n<p>\u25cf  Le niveau d'huile de lubrification ne doit pas d\u00e9passer le niveau de liquide indiqu\u00e9 par l'orifice de contr\u00f4le du niveau d'huile ; sinon, cela entra\u00eenerait une surchauffe anormale du bo\u00eetier de prise de force, endommagerait les joints d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 des arbres d'entr\u00e9e et de sortie et nuirait \u00e0 l'efficacit\u00e9 de la lubrification.<\/p>\n<p>\u25cf  Il est n\u00e9cessaire de v\u00e9rifier une fois par semaine les boulons de fixation du bo\u00eetier de prise de force et ceux du support afin d'\u00e9viter tout endommagement du bo\u00eetier de prise de force caus\u00e9 par une augmentation de la fr\u00e9quence des vibrations de l'arbre de transmission due \u00e0 des boulons desserr\u00e9s !<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" _src=\"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566793_8222.jpg\" alt=\"11\" src=\"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566793_8222.jpg\"\/><\/p>\n<h2 id=\"t1\">Proc\u00e9dure de remplacement de l'huile de transmission de la bo\u00eete de prise de force (PTO)<\/h2>\n<p>1. Activez le\u00a0\u00a0<a _href=\"https:\/\/www.mechabro.com\/Truck-mounted-concrete-pump\/-no-250526p721-2021-sany-62m-concrete-pump-truck\" href=\"https:\/\/www.mechabro.com\/Truck-mounted-concrete-pump\/-no-250526p721-2021-sany-62m-concrete-pump-truck\" target=\"_blank\"><strong>camion pompe<\/strong><\/a>\u00a0 mettre la pompe en marche et la laisser tourner au ralenti pendant dix minutes.<\/p>\n<p>2. Arr\u00eatez la machine, d\u00e9vissez le bouchon de vidange d'huile du bo\u00eetier de prise de force (PDF) et laissez s'\u00e9couler l'huile de lubrification et les impuret\u00e9s pr\u00e9sentes \u00e0 l'int\u00e9rieur du bo\u00eetier de PDF.<\/p>\n<p>3. Serrez le bouchon de vidange d'huile.<\/p>\n<p>4. D\u00e9vissez le couvercle de ventilation, versez de l'huile neuve par l'orifice de remplissage situ\u00e9 sur le couvercle de ventilation, et assurez-vous que le niveau d'huile de lubrification ne d\u00e9passe pas la vis de niveau.<\/p>\n<p>Nouvelles :<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, Mecha Brothers a men\u00e9 \u00e0 bien la livraison de deux\u00a0\u00a0<a _href=\"https:\/\/www.mechabro.com\/Truck-mounted-concrete-pump\/no-250526p723-2020-sany-62m-concrete-pump-truck\" href=\"https:\/\/www.mechabro.com\/Truck-mounted-concrete-pump\/no-250526p723-2020-sany-62m-concrete-pump-truck\" target=\"_blank\"><strong>camions-pompes<\/strong><\/a>: une superstructure de camion-pompe remise \u00e0 neuf de 37 m\u00e8tres et un\u00a0\u00a0<a _href=\"https:\/\/www.mechabro.com\/Truck-mounted-concrete-pump\/no-250526p722-2020-zoomlion-63m-concrete-pump-truck\" href=\"https:\/\/www.mechabro.com\/Truck-mounted-concrete-pump\/no-250526p722-2020-zoomlion-63m-concrete-pump-truck\" target=\"_blank\"><strong>Camion-pompe de 63 m\u00e8tres<\/strong><\/a>\u00a0 r\u00e9alis\u00e9 en 2020.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" _src=\"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566838_3478.jpg\" alt=\"22\" src=\"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566838_3478.jpg\"\/><\/p>\n<p>La superstructure de ce camion-pompe reconditionn\u00e9 de 37 m\u00e8tres a fait l\u2019objet d\u2019un d\u00e9montage complet, d\u2019une inspection et d\u2019une mise \u00e0 niveau technique. Cela permet non seulement de r\u00e9tablir les performances de l\u2019\u00e9quipement, mais aussi d\u2019optimiser sa consommation d\u2019\u00e9nergie et d\u2019am\u00e9liorer son confort d\u2019utilisation. Gr\u00e2ce \u00e0 son rapport co\u00fbt-efficacit\u00e9 avantageux, elle s'inscrit dans la tendance au d\u00e9veloppement \u00e0 faible empreinte carbone du secteur de la construction, devenant ainsi un cas d'\u00e9cole illustrant la mise en \u0153uvre de l'\u00e9conomie circulaire par l'entreprise.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" _src=\"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566855_2551.jpg\" alt=\"33\" src=\"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566855_2551.jpg\"\/><\/p>\n<p>\u00c9quipement incontournable pour les projets de grande envergure, le camion-pompe de 63 m\u00e8tres est r\u00e9put\u00e9 pour sa fl\u00e8che ultra-longue et sa grande capacit\u00e9 de pompage, ce qui le rend particuli\u00e8rement adapt\u00e9 aux situations complexes telles que les immeubles de grande hauteur et les ponts. Apr\u00e8s un entretien minutieux et des r\u00e9glages effectu\u00e9s par une \u00e9quipe de professionnels, les performances de cet \u00e9quipement ont atteint des niveaux de pointe dans le secteur. Cette livraison t\u00e9moigne pleinement de l'efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle de l'entreprise en mati\u00e8re de gestion des stocks et de services sur mesure.<\/p>\n<p><strong>A propos de nous :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" _src=\"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566881_8862.jpg\" alt=\"44\" src=\"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566881_8862.jpg\"\/><\/p>\n<p>Notre soci\u00e9t\u00e9 est une soci\u00e9t\u00e9 commerciale professionnelle pour\u00a0\u00a0<a _href=\"https:\/\/www.mechabro.com\/Truck-mounted-concrete-pump\/11187-no-250418p715-2020-zoomlion-63m-concrete-pump-truck\" href=\"https:\/\/www.mechabro.com\/Truck-mounted-concrete-pump\/11187-no-250418p715-2020-zoomlion-63m-concrete-pump-truck\" target=\"_blank\"><strong>machines de construction d'occasion<\/strong><\/a>, avec une \u00e9quipe technique professionnelle. Nous aidons nos clients \u00e0 r\u00e9ussir sur le march\u00e9 international en appliquant les principes de gestion int\u00e8gre, de haute qualit\u00e9 et de coop\u00e9ration gagnant-gagnant.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25cf The gear oil viscosity grade used for the power take-off (PTO) box is SAE 90 API GL-4 transmission oil (Shell VG150 gear oil is filled at the factory); it is required to replace the oil every 500 hours of pumping or every six months. \u25cf The lubricating oil level must not exceed the liquid [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1002","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-company-news"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Maintain and Service the Power Take - Off (PTO) Box of a Concrete Pump Truck - Hunan Mecha Brothers Technology Co., Ltd.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/comment-entretenir-et-effectuer-la-maintenance-du-boitier-de-prise-de-force-pto-dun-camion-pompe-a-beton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Maintain and Service the Power Take - Off (PTO) Box of a Concrete Pump Truck - Hunan Mecha Brothers Technology Co., Ltd.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u25cf The gear oil viscosity grade used for the power take-off (PTO) box is SAE 90 API GL-4 transmission oil (Shell VG150 gear oil is filled at the factory); it is required to replace the oil every 500 hours of pumping or every six months. \u25cf The lubricating oil level must not exceed the liquid [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/comment-entretenir-et-effectuer-la-maintenance-du-boitier-de-prise-de-force-pto-dun-camion-pompe-a-beton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hunan Mecha Brothers Technology Co., Ltd.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566793_8222.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mechabro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mechabro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mechabro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce4e141accb73888264deaa3fedb4272\"},\"headline\":\"How to Maintain and Service the Power Take &#8211; Off (PTO) Box of a Concrete Pump Truck\",\"datePublished\":\"2025-05-30T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\\\/\"},\"wordCount\":423,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/blog\\\/upload\\\/image\\\/1748566793_8222.jpg\",\"articleSection\":[\"Company News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\\\/\",\"name\":\"How to Maintain and Service the Power Take - Off (PTO) Box of a Concrete Pump Truck - Hunan Mecha Brothers Technology Co., Ltd.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/blog\\\/upload\\\/image\\\/1748566793_8222.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-30T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/blog\\\/upload\\\/image\\\/1748566793_8222.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/blog\\\/upload\\\/image\\\/1748566793_8222.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Maintain and Service the Power Take &#8211; Off (PTO) Box of a Concrete Pump Truck\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/\",\"name\":\"Hunan Mecha Brothers Technology Co., Ltd.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/#organization\",\"name\":\"Hunan Mecha Brothers Technology Co., Ltd.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/mechabro_logo_v2_7997f693.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/mechabro_logo_v2_7997f693.png\",\"width\":143,\"height\":85,\"caption\":\"Hunan Mecha Brothers Technology Co., Ltd.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"alternateName\":\"Mechabro\",\"description\":\"Independent supplier and exporter of used construction machinery and spare parts.\",\"email\":\"mechabro2026@outlook.com\",\"telephone\":\"+8613874918567\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61553089769087\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mechabro_used_machinery\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@mechabro.com\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCXLRCn2LLkqdkghiJWIyiDQ\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCQs6ZO6L_BQ13-L_uaBjCYw\",\"https:\\\/\\\/cn.linkedin.com\\\/company\\\/hunan-mecha-brothers-technology-co-ltd\",\"https:\\\/\\\/machineryline.info\\\/hmbt\\\/\"],\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"telephone\":\"+8613874918567\",\"email\":\"mechabro2026@outlook.com\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"French\",\"Spanish\",\"Arabic\",\"Russian\"]}],\"subjectOf\":[{\"@type\":\"Article\",\"name\":\"Mechabro Featured on Hunan TV: Concrete Pump Truck Export\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/en\\\/concrete-pump-truck-export-mechabro-hunan-tv\\\/\",\"citation\":\"https:\\\/\\\/www.mgtv.com\\\/b\\\/821648\\\/24482892.html\",\"isBasedOn\":{\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"\u4ece\u201c\u5356\u4ea7\u54c1\u201d\u5230\u201c\u5b9a\u6807\u51c6\u201d \u6e56\u5357\u4e8c\u624b\u5de5\u7a0b\u673a\u68b0\u52a0\u901f\u51fa\u6d77\",\"alternateName\":\"From selling products to setting standards: Hunan used construction machinery accelerates overseas expansion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mgtv.com\\\/b\\\/821648\\\/24482892.html\",\"datePublished\":\"2026-07-06\",\"inLanguage\":\"zh-CN\"}},{\"@type\":\"Article\",\"name\":\"Mechabro in Morocco: Four Used Machinery Buying Questions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/en\\\/mechabro-morocco-used-construction-machinery-buying\\\/\",\"description\":\"Mechabro in Morocco, June 2026: company photographs and four practical buying questions covering equipment selection, inspection, purchase costs and shipment planning. Includes public references about the Casablanca trade event.\",\"citation\":[\"https:\\\/\\\/www.hunan.gov.cn\\\/hnyw\\\/zwdt\\\/202606\\\/t20260612_33999476.html\",\"https:\\\/\\\/enghunan.gov.cn\\\/hneng\\\/SP\\\/sp2026\\\/Morocco2026\\\/index.html\"],\"isBasedOn\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"\u4e2d\u975e\u7ecf\u8d38\u535a\u89c8\u4f1a\u201c\u8d70\u8fdb\u975e\u6d32\u201d\uff08\u6469\u6d1b\u54e5\u4e13\u573a\uff09\u6d3b\u52a8\u4e3e\u884c\",\"alternateName\":\"China-Africa Economic and Trade Expo in Africa (Morocco) Held in Casablanca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hunan.gov.cn\\\/hnyw\\\/zwdt\\\/202606\\\/t20260612_33999476.html\",\"datePublished\":\"2026-06-12\",\"inLanguage\":\"zh-CN\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"China-Africa Economic and Trade Expo in Africa (Morocco)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/enghunan.gov.cn\\\/hneng\\\/SP\\\/sp2026\\\/Morocco2026\\\/index.html\",\"inLanguage\":\"en\"}]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce4e141accb73888264deaa3fedb4272\",\"name\":\"mechabro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mechabro\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mechabro.com\\\/fr\\\/author\\\/mechabro\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment entretenir et r\u00e9parer le bo\u00eetier de prise de force (PTO) d'un camion-pompe \u00e0 b\u00e9ton - Hunan Mecha Brothers Technology Co., Ltd.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/comment-entretenir-et-effectuer-la-maintenance-du-boitier-de-prise-de-force-pto-dun-camion-pompe-a-beton\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How to Maintain and Service the Power Take - Off (PTO) Box of a Concrete Pump Truck - Hunan Mecha Brothers Technology Co., Ltd.","og_description":"\u25cf The gear oil viscosity grade used for the power take-off (PTO) box is SAE 90 API GL-4 transmission oil (Shell VG150 gear oil is filled at the factory); it is required to replace the oil every 500 hours of pumping or every six months. \u25cf The lubricating oil level must not exceed the liquid [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/comment-entretenir-et-effectuer-la-maintenance-du-boitier-de-prise-de-force-pto-dun-camion-pompe-a-beton\/","og_site_name":"Hunan Mecha Brothers Technology Co., Ltd.","article_published_time":"2025-05-30T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566793_8222.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"mechabro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"mechabro","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\/"},"author":{"name":"mechabro","@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/#\/schema\/person\/ce4e141accb73888264deaa3fedb4272"},"headline":"How to Maintain and Service the Power Take &#8211; Off (PTO) Box of a Concrete Pump Truck","datePublished":"2025-05-30T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\/"},"wordCount":423,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566793_8222.jpg","articleSection":["Company News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\/","url":"https:\/\/www.mechabro.com\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\/","name":"Comment entretenir et r\u00e9parer le bo\u00eetier de prise de force (PTO) d'un camion-pompe \u00e0 b\u00e9ton - Hunan Mecha Brothers Technology Co., Ltd.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566793_8222.jpg","datePublished":"2025-05-30T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mechabro.com\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566793_8222.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mechabro.com\/blog\/upload\/image\/1748566793_8222.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/how-to-maintain-and-service-the-power-take-off-pto-box-of-a-concrete-pump-truck\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mechabro.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Maintain and Service the Power Take &#8211; Off (PTO) Box of a Concrete Pump Truck"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/#website","url":"https:\/\/www.mechabro.com\/","name":"Hunan Mecha Brothers Technology Co. Ltd.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mechabro.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/#organization","name":"Hunan Mecha Brothers Technology Co. Ltd.","url":"https:\/\/www.mechabro.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mechabro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mechabro_logo_v2_7997f693.png","contentUrl":"https:\/\/www.mechabro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mechabro_logo_v2_7997f693.png","width":143,"height":85,"caption":"Hunan Mecha Brothers Technology Co., Ltd."},"image":{"@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"alternateName":"Mechabro","description":"Fournisseur et exportateur ind\u00e9pendant de machines de chantier d'occasion et de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es.","email":"mechabro2026@outlook.com","telephone":"+8613874918567","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61553089769087","https:\/\/www.instagram.com\/mechabro_used_machinery\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@mechabro.com","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXLRCn2LLkqdkghiJWIyiDQ","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQs6ZO6L_BQ13-L_uaBjCYw","https:\/\/cn.linkedin.com\/company\/hunan-mecha-brothers-technology-co-ltd","https:\/\/machineryline.info\/hmbt\/"],"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","telephone":"+8613874918567","email":"mechabro2026@outlook.com","availableLanguage":["English","French","Spanish","Arabic","Russian"]}],"subjectOf":[{"@type":"Article","name":"Mechabro Featured on Hunan TV: Concrete Pump Truck Export","url":"https:\/\/www.mechabro.com\/en\/concrete-pump-truck-export-mechabro-hunan-tv\/","citation":"https:\/\/www.mgtv.com\/b\/821648\/24482892.html","isBasedOn":{"@type":"WebPage","name":"\u4ece\u201c\u5356\u4ea7\u54c1\u201d\u5230\u201c\u5b9a\u6807\u51c6\u201d \u6e56\u5357\u4e8c\u624b\u5de5\u7a0b\u673a\u68b0\u52a0\u901f\u51fa\u6d77","alternateName":"From selling products to setting standards: Hunan used construction machinery accelerates overseas expansion","url":"https:\/\/www.mgtv.com\/b\/821648\/24482892.html","datePublished":"2026-07-06","inLanguage":"zh-CN"}},{"@type":"Article","name":"Mechabro in Morocco: Four Used Machinery Buying Questions","url":"https:\/\/www.mechabro.com\/en\/mechabro-morocco-used-construction-machinery-buying\/","description":"Mechabro in Morocco, June 2026: company photographs and four practical buying questions covering equipment selection, inspection, purchase costs and shipment planning. Includes public references about the Casablanca trade event.","citation":["https:\/\/www.hunan.gov.cn\/hnyw\/zwdt\/202606\/t20260612_33999476.html","https:\/\/enghunan.gov.cn\/hneng\/SP\/sp2026\/Morocco2026\/index.html"],"isBasedOn":[{"@type":"WebPage","name":"\u4e2d\u975e\u7ecf\u8d38\u535a\u89c8\u4f1a\u201c\u8d70\u8fdb\u975e\u6d32\u201d\uff08\u6469\u6d1b\u54e5\u4e13\u573a\uff09\u6d3b\u52a8\u4e3e\u884c","alternateName":"China-Africa Economic and Trade Expo in Africa (Morocco) Held in Casablanca","url":"https:\/\/www.hunan.gov.cn\/hnyw\/zwdt\/202606\/t20260612_33999476.html","datePublished":"2026-06-12","inLanguage":"zh-CN"},{"@type":"WebPage","name":"China-Africa Economic and Trade Expo in Africa (Morocco)","url":"https:\/\/enghunan.gov.cn\/hneng\/SP\/sp2026\/Morocco2026\/index.html","inLanguage":"en"}]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mechabro.com\/#\/schema\/person\/ce4e141accb73888264deaa3fedb4272","name":"mechabro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"mechabro"},"url":"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/author\/mechabro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mechabro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}